 |
Les Proverbes Flamands (1559, 117 x 163 cm, Berlin, Staatliche Museum de Berlin forment une toile tout à fait à part. Ici bruegel ne représente pas une scène en particulier mais une multitude de saynètes qui symbolisent à elles toutes un monde à l'envers. Les recueils de proverbes sont nombreux au XVIe, après l'initiative d'Erasme, qui compose une somme des proverbes latins. Bruegel compose son propre recueil de proverbes de la façon la plus originale qui soit, sous la forme d'une oeuvre peinte. Il en profite pour donner une leçon de morale, en mettant en scène des actions condamnables par leur déraison ou leur immoralité. Dans le même temps il nous immerge dans un monde flamand (architecture des maisons, costumes et état d'esprit, bien sûr, par le biais des proverbes). |
| Il n'est pas toujours évident d'identifier les proverbes, beaucoup de scènes pouvant avoir de multiples interprétations. Nous nous appuyons sur les significations dégagées par la Gemäldegalerie du Staatliche Museum de Berlin, explications reproduites dans Tout l'oeuvre peint de Bruegel. |